Enslaved - Jotunblod Lyrics


Bunnløst svelg, Ginnungagap

endeløst mørke før Tiders Morgen

Kulderikets elleve elver frosne

frosttåke brer seg vidt utover

Gufset fra Nivlhel i Nord

fyller det mektige gap

Slikkende tunger av ild fra Sør

kokende, boblende eiter

Alt liv har sitt opphav I en kilde av

JOTUNBLOD

Ditt sinns eget onde indrer

JOTUNBLOD

Strømmer fra Hvergelmes Kilde

forenes med kvalmende eiterdråper

Den Første, alle slekters Far

skapt av de To Elementer

Med seg selv han alvet

Våre stolte fedre

Vår Urkrafts dype røtter

med energi fra freets fire elver

En kniv gjennom mørket

Et skingrende skrik

Et blekt ansikt fråder

Han vandrer stolt over Ymer’s knokler

Alt liv har sitt opphav I en kilde av

JOTUNBLOD

Ditt sinns eget onde indrer

JOTUNBLOD

Om en søker all Midgards viten

Om den kloke Volve svinger sin stav

En unngår ei sitt opphav

Urkraftens kaos, JOTUNBLOD

----------------------------------------------------

English translation: Jotunblood

Bottomless abyss, Ginnungagap

darkness without end before the Morning of time

the Cold Empire's eleven rivers frozen

frost mist spreads itself wide out

The gust from Nivlhel in the North

fills the mighty gap

Licking tongues of fire from the South

boiling, bubbling venom

All life has it's origin in a source of

JOTUNBLOOD

Your mind's own evil inner;

JOTUNBLOOD

Streams from Hvergelmes Source

united with nauseating drops of venom

The first, the Father of all families

created by the Two Elements

With himself he breeded

our proud ancestors

Our Primitive Force's deep roots

with energy from the cattle's four rivers

A knife through the dark

A shrill scream

A pale face foams

He wanders proudly over Ymer's bones

All life has it's origin in a source of

JOTUNBLOOD

Your mind's own evil inner;

JOTUNBLOOD

If one seeks all Midgard's knowledge

If the Wise Woman swings her staff

One can not avoid one's origin

The chaos of the Primitive Force;

JOTUNBLOOD