---

-Seelenwanderung-

Ich liege auf eisigem Grunde

Im Nebel der Stille

Der Mittwintervollmond scheint

Auf die schneebedeckten Waelder

Meine Seele gen die Halle reist, in Feuer und Eis

Hungrige Woelfe wittern mein verrottendes Fleisch

Sie verschlingen meinen Leichenbrand

Und entfesseln meinen Geist

Im heiligen Hain

Meine Seele wandert – zu mancher Zeit

Durch die Waelder – die Waelder bei Nacht

Ich warte auf die letzte Schlacht

In der Julmonds Winternacht

Meine Seele reitet – auf den Winden der Nacht

Durch den Nebel – der naechtlichen Stille

Unter dem Mittwintermond – ueber eisigem Grunde

Ueber den großen, weiten Waeldern – gen die große letzte Schlacht

Meine Seele durch die Waelder reist, in Feuer und Eis

- In Gedenken an Kai K. (1997) -

-Soul wandering-

I lie on the iced earth

In the mist of silence

The midwinterfullmoon shines

On the snow covered forest

My soul is wandering towards the great hall, in fire and ice



Hungry wolves scent my rotten flesh

They devours my ashes

And unleash my spirit

At the holy soil

My soul is wandering – wandering at times

Through the forest – the forest at night

I wait for the final battle

In the decembers winternight

My soul is riding – on the winds of the night

Through the mist – of the nightly silence

Under the mittwintermoon – above the iced earth

Above the great vast forests – towards the great final battle

My soul is wandering through the woods, in fire and ice

-In memoriam of Kai K. (1997) -