---

∙ Finstar Trauma ∙

ih sehan in þiu weralt ∙ forhta mih hwaz ih þâr sehan

scaþo, horo ∙ siohtuom ∙ ubar al irwortanî

þâr sîn þiu wît forsti ∙ þâr stillî ∙ þâr ainôti

þâr sîn þaz alta ferah ∙ forhta mih hwaz ih þâr sehan

nihain intrinnan ∙ hwelîh naht þer gilîh trauma

siohhênweralt ∙ holi lîhhamo ∙ hrêoforsti

hwelîh naht inti hwelîh tag hab ih Finstar Trauma

nihain irwahhên ∙ niowiht irlôsunga

hwelîh naht inti hwelîh tag martirlîh Finstar Trauma

iz sîn nihain trauma ∙ þaz sîn ala wârhait

gilîh þara ih blican ∙ chriohhan ubar þaz erþarîhhi

tôdhên gaist ∙ tiofan tolc ziohan þuruh þaz maþoflaisc

intadalit inti argi sîn þez niuwi mana ∙ þes niuwi mana êristo fio

ain tior þaz sinan muoter giscentit ∙ siu hîtât zi siu bluþenti braht

nihain inttrinnan ∙ hwelîh naht þer gilîh trauma

siohhênweralt ∙ holi lîhhamo ∙ hrêobauma

hwelîh naht inti hwelîh tag hab ih Finstar Trauma

nihain irwahhên ∙ niowiht irlôsunga

hwelîh naht inti hwelîh tag martirlîh Finstar Trauma

iz sîn nihain trauma ∙ þaz sîn ala wârhait

brûhhan ni zuo slâfan sio zuo traumen

hwaz ih gitrauma (sîn þiu finstar wârhait)

hwelîh naht þer trauma ∙ hwelîh naht þer gilîh trauma

siohhênweralt ∙ holi lîhhamo ∙ hrêobauma

fers 08/13 ∙ spil 05/13

©Wintarnaht 2017

Neudeutsche Übersetzung:

∙ Finstere Träume ∙

Ich blicke in die Welt, fürchte mich was ich dort sehe

Verderben, Schmutz, Siechtum, überall Verkommenheit

Wo sind die weiten Wälder, wo Stille, wo Einsamkeit?

Wo ist das alte Leben? Fürchte mich was ich dort sehe

Kein Entrinnen, jede Nacht der gleiche Traum

Siechenwelt, leere Körper, Leichenwälder

Jede Nacht und jeden Tag habe ich finstere Träume

Kein Erwachen, niemals Erlösung

Jede Nacht und jeden Tag qualvoll finstere Träume

Es ist kein Traum, dies ist alles Wirklichkeit

Gleich wohin ich blicke, kriecht es über das Erdenreich

Toter Geist, tiefe Wunden ziehen sich durch das Madenfleisch

Dekadenz und Gier ist des neuen Menschen, des neuen Menschen höchstes Gut

Ein Tier das seine Mutter schändet, sie fickt bis sie blutend schreit

Kein Entrinnen, jede Nacht der gleiche Traum

Siechenwelt, leere Körper, Leichenbäume

Jede Nacht und jeden Tag habe ich finstere Träume

Kein Erwachen, niemals Erlösung

Jede Nacht und jeden Tag qualvoll finstere Träume

Es ist kein Traum, dies ist alles Wirklichkeit

Brauch nicht zu schlafen um zu träumen

Was ich träumte (ist die finstere Wirklichkeit)

Jede Nacht dieser Traum, Jede Nacht der gleiche Traum

Siechenwelt, leere Körper, Leichenbäume

Verse 08/13 ∙ Musik 05/13

©Wintarnaht 2017