---

Fatefully born from on high

A record of royal blood

Spread across the world from Deluun Hill

The migration of the Mongol people

Scattered tribes reunited under official rule

The Secret History of the Mongols' founding state

Immortal culture preserved by eternal traditional songs

The gallop of undaunting ambition

Written compilations pillared through generations

Entitled Father … and Mother Earth

The Secret History, a proclamation of the Great Khan

Uuhai… Decreed history bound by heaven

Uuhai… Wisdom of our forebears

Uuhai… Consecrated scriptures of all people

Uuhai… Secret History of the Mongols.

Illuminating like stars for centuries

An intellectual holy record

To be spoken of for centuries

A relic widely recognized

An everlasting, transparent, living record

The exemplary Secret History of the Mongols