Those who lift up their faces to the sky in the bow of the Bark of Re will permit N to see Re when he rises. A bowl is offered to them on earth by N, a possessor of gifts in the West within the Field of Offerings.
Those who lift up their faces to the sky in the bow of the Bark of Re will permit Osiris to see Re when he rises. A bowl is offered to them on earth by N, a follower of the Great God, the Lord of the beautiful West.
Those who drive Re will cause bread to pass to N as to the suite of Re when he goes to rest. A bowl will be offered to them on earth by N, who comes to Horus, Lord of the Mountain-top.
The bearers of gifts will cause N to be like those who are in the Netherworld. A bowl will be offered to them on earth by N, who goes out and comes in with Re for ever.
The inert ones will permit N to enter into the Hall of Justice. A bowl will be offered to them on earth by N, as a possessor of gifts in the beautiful West.
The snakes will permit N to follow Re into his bark. A bowl will be offered to them on earth by N, who travels freely with the gods of the Netherworld.
The bearers of offerings who give offerings to the gods will give offerings and provisions to N in the realm of the dead. A bowl will be offered to them on earth by N. May the not stand up against the soul at the portal.