Executioner's Lament Lyrics


Kančios iškreipti veidai akyse

Netylančios raudos šėlsta manyje

Dienos nei nakties jau nebėra

Šešėliai supa mane

Krentančių ašarų žinios

Sklinda į požemių tylą

Nepakeliamo skausmo veriamą kūną

Kai klaupsies ant kelių šaukis deivų

Pasakyk, kad tal aš tau jį siunčiu

Kartuvių šmėklos ar kirvio nasrai

Laužo supynės ar plieninės mergelės dejonės

Fizinio poveikio priemonės

Tikėjimo moralė gausa

Iš degusios odos žyma

Medžio ir žemės šarvais apvikiti

Visuomenės papročių atstumti

Prisikelę šmėklos pavidale

Persekioja dabar mane

Kai nusidėjėlį baudžiu mirtimi

Aš siunčiu jį tau

[English]

Faces distorted with anguish in my eyes

Endless laments rampage inside

Tears are falling into silent vaults

Onto the flesh spiked with unbearable pain

Pray the gods as he kneels

Send him to you - that is my will

Hatchet jaws or gallows pole

Burn at the stake or iron maiden's moan

Physical torture religious

Fanaticism marks of burned skin

Armored by wood and soil rejected by society

Resurrected as wraiths stalking me

Why do you send them to me?

Why don't you hold them?

When I punish the sinner by death

I send him for you