---

Insane!,

I take your body

i tie a rope around your arm

and then throw you into a pit full

of excrement.

I will make you beg me,

i will not get you out

of this suffering.

An unbeatable torture method,

you're having a very bad time.

Tsurushi Insane Torture,

Destroying a Kakure Kirishitan.

Torture, pain, fatigue,

Pestilence, guts, excrement,

Putrefaction and vomit.

Tsurushi Insane Torture,

Destroying a Kakure Kirishitan.

Pain!

You are giving up your religion for your liberation.

But you're wrong, i won't let you out even if you're dead.

I take your body

i tie a rope around your arm

and then throw you into a pit full

of excrement.

You are giving up your religion for your liberation.

But you're wrong, i won't let you out even if you're dead.

You are giving up your religion for your liberation.

But you're wrong, i won't let you out even if you're dead.

I will make you beg me,

i will not get you out

of this suffering.

An unbeatable torture method,

you're having a very bad time.

Tsurushi Insane Torture,

Destroying a Kakure Kirishitan.

Tsurushi Insane Torture,

Destroying a Kakure Kirishitan.