---

Jeder Stein ist eine Träne

meiner verlorenen Heimat.

Das Ziel ist nicht bekannt,

denn was ich liebte

ist verbrannt.

Kahle Wände schreien

die Gebete der Vergessenen.

Hass und Sehnsucht verschmelzen

zu einer Masse.

Es gibt keine Wiederkehr,

Nur die Flucht vorn.

Mit mir ziehen die Schatten

meiner Freunde aus vergangenen Tagen.

Begleiten mich auf der stummen Reise.

Die Maschinerie des Todes

wälzt sich durch meine Kindheit.

Jeder Stein ist eine Träne

meiner verlorenen Heimat.

Das Ziel ist nicht bekannt,

denn was ich liebte

ist verbrannt.

....................................................

Every stone is a tear

Of my lost homeland

The destination is unknown

Because what I loved

Is burned.

Bare walls scream

The prayers of the forgotten.

Hatred and longing merge

To one mass.

There is no return

Only the escape in front.

The shadows go with me

My friends from days gone by.

Accompany me on the silent journey.

The Machine of Death

Rolls through my childhood.

Every stone is a tear

Of my lost homeland

The destination is unknown

Because what I loved

Is burned.