Gdy pójdziesz sam w leśną knieję w najkrótszą roku noc, by znaleźć kwiat, co czerwienią omamić chce twój wzrok. Ostrożnie idź, nie zgub drogi, rozglądaj wkoło się, być może wprawne twe oko dostrzeże go wśród drzew. Zakwita tylko raz ten perunowy kwiat. Jeśli go znajdziesz sam, życzenie spełni najskrytsze. Wszystko ci może dać ten perunowy kwiat, lecz wszystko cenę ma, więc pomyśl, czy tego pragniesz. Las dziwna łuna spowija, z oddali słychać szept, co wabi, nęci i woła, byś coraz dalej szedł. Nie ufaj temu co słyszysz, swym oczom nie wierz też, bo to są sztuczki tajemne, co mają zgubić cię. Zakwita tylko raz ten perunowy kwiat. Jeśli go znajdziesz sam, życzenie spełni najskrytsze. Wszystko ci może dać ten perunowy kwiat, lecz wszystko cenę ma, więc pomyśl, czy tego pragniesz. Gdy pójdziesz sam w leśną knieję w najkrótszą roku noc, by znaleźć kwiat, co czerwienią omamić chce twój wzrok. Ostrożnie idź, nie zgub drogi, rozglądaj wkoło się, być może wprawne twe oko dostrzeże go wśród drzew. Nie ufaj temu co słyszysz, swym oczom nie wierz też, bo to są sztuczki tajemne, co mają zgubić cię.