Sweet Decadance Lyrics


Intro dialogue:

If it was up to you would you like to leave the hospital tomorrow?

I′d like to leave the hospital tomorrow because I've got things I gotta do.

And what was going on that you felt like killing yourself?

It was three o′clock in the morning, I couldn't sleep,

All the same thoughts kept racing through my mind over and over and over again.

I just wanted them to stop. Period...

Have you ever made any suicide attempts?

Oh yeah, I have a couple when I was 19.

What brought you into the hospital?

I turned myself in on a 5150 because I felt like killing myself.

Okay, so you came here voluntarily?

Yeah. So I could stop from killing myself.

Okay. Are you usually able to ask for help when you start feeling like that?

No, I was never able to ask for help before.

Okay, so this is a new thing, your coming into the hospital.

Yeah, the way I came in here is unlike any other way I've ever come into a hospital,

Asking people to please help me so I do not kill myself.

——-

Нависли как тучи печальные мысли.

Сдавила горло немая тоска.

Я чувствую скоро сломаюсь-

Суну в петлю голову я.

Я устал от бессоницы долгой

От своих грустных стихов я устал.

Я устал казаться нормальным.

Я устал, я устал, я устал, я устал.

Нет уже сил по барам спиваться.

Но и нет сил прекращать запой.

Нет уже сил хоть за что-то держаться

Весь мой мир словно не мой, немой.

Ни рыдать ни осталось желания

Не ощущаю живым я себя.

Я чувствую скоро сломаюсь

Суну в петлю голову я.

Когда перестану я думать о смерти?

Когда-же избавлюсь от самого себя?

Вошь я дрожащая или правда посмею

Убить...самого себя?

Oh, my Darkness

My Painfull Goddes

Oh, my Darkness

Oh, my sweet Decadance

Final dialogue:

Попробуйте понюхать! Попробуйте понюхать! Поднесите к носу! Поднесите к носу!

Нюхайте отвратительный запах! Отвратительная реакция!

Спать! Спать! Сон! Сон! Спать! Легче, легче, легче стало.

На счет пять выйдите из состояния внушения, однако отвращение к алкоголю останется, останется непреодолимо!

Сейчас легко, приятно. Раз, два, три, четыре, пять!

Почувствуйте себя легче, свободнее.

Я наливаю водку, отвратительную водку, отвратительный запах!

Водка! Водка! Водка! Водка!