Unknown Nightmare Lyrics

Album: Untopia

(Romaji)

Why do you treat us like shit

I don't know why

Owaraseru kono akumu [A closed room, unreachable words]

I will bring an end to the nightmare

Tachikitta kono kusari [I will bring an end to the nightmare]

Shihai karano kaihou [These chains that are cut, free from control]

Although now I'm free, nobody was there

I can see nothing except another nightmare

But no one can take me down

Get out of my way

Chucho naki houfuku [Retaliation without hesitation]

Get out of my way

Sashi semaru kyoui [Impending threat]

I won't stop

Nokose sono konseki [Leave the evidence, the determination]

Kakugo wo futaiten no ketsui wo [And the unmoving will-power]

No one can take me down

(I have) nowhere to go

But I will decide my own life

"No you can't do that"

I will choose my way

Kono shikai wa saegirare [My field of vision is blocked]

Kankaku wa tozasarete iku [And my senses are shutting down]

Genjitsu to kyoki no hazama ni [My thoughts are trapped]

Torawarete iru onoreno shikou [Between reality and insanity]

I lost my way

Fukahi no koufuku [Unavoidable surrender]

I lost my way

Oitsukusu kyoki [Overshadowing insanity]

(English)

Why do you treat us like shit

I don't know why

A closed room, unreachable words

I will bring an end to the nightmare

I will bring an end to the nightmare

These chains that are cut, free from control

Although now I'm free, nobody was there

I can see nothing except another nightmare

But no one can take me down

Get out of my way

Retaliation without hesitation

Get out of my way

Impending threat

I won't stop

Leave the evidence, the determination

And the unmoving will-power

No one can take me down

(I have) nowhere to go

But I will decide my own life

"No you can't do that"

I will choose my way

My field of vision is blocked

And my senses are shutting down

My thoughts are trapped

Between reality and insanity

I lost my way

Unavoidable surrender

I lost my way

Overshadowing insanity