SchmerzReiches InSekt Lyrics


Du tanzt das Irrenballet dieser Zeit

monströs, verstörend, sonderbar

Scham beschleicht die Betrachter,

der Rhythmus schneckt auf Messers Klinge-

das Wirbeln lässt deine Augen flimmern,

ein Würgereiz deinen Hals erklimmt,

der Pulsschlag dir den Schädel sprengt.

Schampus auf die glühende Seele.

Der Schädel platzt, der Pöbel leckt

das Nass von den Wänden.

Dein Gehirn gallert dir durch die Nase

und versickert im Hemde.

Keiner will erspähen,

welches Abbild menschlicher Ungedanken dein Teuerstes

aufs Widerlichste verfärbt hat.

Es droht eine Ohnmacht ohne Riechsalz.

Die Soße tropft zu Boden,

der Krach reisst Wunden in meinen Intellekt!

Anstand und Moral verschwinden heut´ Abend

im Regal der unbenutzten Gewürze.

Schmerzreiches in Sekt

Meine Erscheinung bekommt Risse-

eine Verkleidung? Maskerade?

Doch aus meinen Wunden tritt nichts heraus,

als würden Klingen im Schwefel bohren,

dem Vulkane das Herz zu perforieren,

lechzend danach seine Macht zu zerschmettern.

Und zerschmettern - ja, das will ich!

Mit meinem Fleischhammer schlage ich auf deinem Hirne rum

und ignoriere dein lästiges, vermaledeites Quieken-

beim Ballet sollte man vornehmlich Schweigen,

du schmerzreiches Insekt!

Das Hospital!

Das Hospital heilt Sehnerve und After

doch deine Blutspende endet im Desaster,

man verwechselt deinen Spender mit einem Hund!

Dein Schicksal hat viele ereilt,

deine Beschnüffelungstechnik ist ausgefeilt,

und so beginnt der Kampf um die letzten Bäume

die man noch markieren kann.

1,2 Irrenballet

vornehm tanzt wer den Wahnsinn neckt

an uns`ren Ballerinaschühchen klebt der Dreck

oh du schmerzreiches in Sekt

_________________________________________

KSN - A reich full of pain in champagne / Painful insect (in German both translations a possible)

You dance the lunatic`s ballet of our time: monstrous, disturbing, peculiar.

Shame creeps up on the observer,

the rythm crawls on the edge of the knife, the whirling around makes your eyes flicker, a nausea crawls up your throat,

the pulsebeat bursts your head. Champers on the gleaming soul.

Your head explodes,

the mob licks

the fluid from the walls.

Your brain oozes out of your nose

and seeps away into your collar.

Nobody wants to catch sight of

how the image of human un-thoughts has discolored your dearest in the most disgusting way.

A blackout without sal volatie is feared.

The gelatinous mass drops on the floor. That noise tears wounds into my intellect. Decency and moral disappear

on the rack of unused spices tonight.

A reich full of pain in champagne / Painful insect

My appearance gets chapped -

a disguise? A masquerade?

But nothing leaks out of my wounds... As if blades pierce sulphur

to perforate the volcano`s heart craving to crush its power.

And to crush is what i desire!

With my meat tenderiser i hammer down your brain and ignore your annoying, confunded squealing.

At the ballet one should gallantly remain silent,

you painful insect!

The hospital!

The hospital heals optic nerves and anuses but your blood transfusion ends in a disaster: they confused your donor with a dog.

But your fate is shared my many.

Your sniffing technique is elaborated.

And so begins the struggle for the last trees left to mark one`s territory.

1,2 lunatic`s ballet

elegantly dances who teases the mad

on our ballerina shoes the dirt sticks,

oh, you reich full of pain in champagne / Painful insect