Time Flies (Deutsch-Spanish version) Lyrics


Wir hatten uns beide doch wollten wir mehr

Waren stets auf der Suche und fühlen uns leer

Wir hatten echt alles doch war es nie genug

Wir mussten es lernen, erst Schaden macht klug

....erst Schaden macht klug

Des Griff nach den Sternen war es uns wert

Wir wollten nicht sehen, was wirklich zählt

Oft ging es daneben doch glaubten wir nicht

Dass es schon zu spät war, geblendet vom Licht

Von falschen Ideen wurden wir gelenkt

Auf den Weg in den Abgrund wurden wir gedrängt

Wir hatten uns beide doch wollten wir mehr

Waren stets auf der Suche und fühlen uns leer

Wir hatten echt alles doch war es nie genug

Wir mussten es lernen, erst Schaden macht klug

Warum liessen wir uns so oft allein?

Wir konnten´s nicht ändern, es musst so sein.

Todo se fue, esperamos sentados la brisa del atardecer

Esperé que mil noches sin sueños soñaran un amanecer

El tiempo se fué, cuando ves lo que pierdes

lamentas la verdad

Tell me why love is always ending

tell me why all the love goes away

tell me why we are only pretending

tell me why we just need to betray

Time flies away - Time flies away - Time flies away - Time flies away

Why can´t we - just believe - that one day - Love might stay

Can we not believe in love this time