---

There in a small town, not far from the sea,

where dwarfs, men and elves live in harmony,

stands a tumbledown shanty, as shabby as it can be,

the dwarfs call it restaurant.

And so we`re approaching this firelight,

then we`re longing to rest from the storm here tonight!

And a whiskey served with a seductive smile,

was always schon erreging mein Keil!

and when the Sirs crave for a Duebel,

or they want to have a Suff ! Ask for Black Jack

and he makes you druff!

There is a gathering in the Black Jack Inn!

Where many people are coming in,

and all the strangers are beginning to sing,…

there is a gathering in the Black Jack Inn!

When you are missing your Valentine, Jack`s advice:

Take a bottle of Balantine`s!”

And when it doesn’t look better and no way is to see

just take the way to Tenesse!

Then even the Keeper of the seven Keys,

visited Black Jack`s Inn to drink whiskeys!

Chorus

Some dudes may say: It`s a ramshackle house,

but wenn you nuechtern come in,you get bsuffn hinaus!

But Bueb if you want to find a guiding sign,

neither drink whiskey, beer nor wine!

Chorus