Under purple sky a ship rolls The ocean hovers archly by zephyr Wine and joy take to the air When a voice arrives from far away Thamus In rocks and trees, flowers and sees So many gods The earth is cold and black Since the Pan is dead Tell captain the nature's lament No one revels anymore Inert mind instead of spirit Life turns into fear Silent flute lies waste Laughing cheater of nymphs The blissful ones' era ends Sufferers has the earth Tell my friend everyone The great Pan is dead Trembling heart, frozen hands No ones get this appeal The taste of life become The sin of heresy God is alive From life the valley of death From love fornication From death quiet solice When the cross arises Tell my friend everyone God is alive The great Pan is dead