Giftige woorden Lyrics


Lyrics:

“Iedere tiran heeft zijn vertrouwelingen.

Iedere vertrouweling heeft zijn redenen.

Iedere reden heeft een waarheid.

En de waarheid, die wordt geschreven door de tiran ”

Eerst kwamen zij die loyaal waren aan de troon,

Wier toorn mij door de poort is gevolgd.

Krijgers, mannen van hoge komaf,

Zij die nooit weigeren, laag en laf.

“Keer weder! Verstoorder van de vrede!

Daar uw handen zijn besmeurd met het bloed van de wachters!"

“Slaven!

Alleen een tiran kan van vrede spreken.

Wanneer speren wijzen naar binnen en buiten.”

“Zij zullen mij haten, verafschuwen en smaden.

Angsten en beven voor wat ik zal ontwaken.

En ik zal lijden tot in lengte van dagen.

Want het lot is wreed en zal mij eeuwig belagen.”

Na de krijgers kwamen de wijsgeren.

Wier angsten mij door de poort zijn gevolgd.

Dit volk zo trouw aan hun eigen gelijk.

Hun blik was scherp, hun visie troebel.

“Keer weder! Ontkenner van waarheid!

De afgrond van de wereld is het domein van de dood!”

“Hazenharten!

Doodsangst laat zich niet temmen

Ik laat mij niet gijzelen door angstige stemmen.

Stap voor stap, de blik vooruit.

“Hypocrieten!

Jullie tempels zijn gebouwd op de ruïnes

van hen die de diepte gezien hebben!”

Als laatst volgde een vriend van mijn huis.

Wiens treurnis mij door de poort is gevolgd.

Mijn aanzicht deed hem wenen, tranen met bloed.

Onbegrip in zijn ogen, rouw onder zijn moed.

“Keer weder! Je hebt het ons beloofd.

Ze maken ons dood, ze maken ons dood.

Ik smeek U. Houd uw belofte aan ons!

Behoed ons van de razernij.”

“Zij zullen mij haten, verafschuwen en smaden.

Angsten en beven voor wat ik zal ontwaken.”

“Vergeef mij!”

De verboden diepte roept mij voort.

“En ik zal lijden tot in lengte van dagen.

Want het lot is wreed en zal mij eeuwig belagen.”

“Vergeef mij!”

Ik vertrek en heb mijn familie vermoord.

Stap voor stap, de blik vooruit.

Stap voor stap, met verhaaste tred.

Stap voor stap, altijd voorwaarts.

Stap voor stap, met zwaard en schild in hand.

Stap voor stap...