---

Between a rock and hard place

消された声 消え行く祈り

Outburst

沸き上がる黒く

When the lights go down

暗闇に浮かぶ汚れた世界よ

Burning with hatred

Burning forever

苫悩を抱き

Fair warning be ready

知らぬは罪 気づかぬも罪

Full blast

時すでに遅く

When the lights go down

暗開に沈め 理想の世界よ

Burning with hatred

Burning forever

There is no mercy to give

染められる

溢れ出したんだ希望に

Now, the world disappears again

Angels are burning and falling

黒い欲望の生まれる地へ

Read the warning

Bkck flame rises

Burning with hatred

Burning forever

There is no mercy to give

染められる

溢れ出したんだ希望に

Find the reasons why

Now, the world disappears again

Angels are burning and falling

黒い欲望の生まれる地へ

Take the journey

Now, the world is built up again.

Evil laughs and it s born again

焦がれ 待ちわびた

時が来る

Read the warning

Black flame rises

-------------------------------

Between a rock and hard place

Kesare-ta koe Kie yuku inori

Outburst

Waki aga-ru kuro-ku

When the lights go down

Kurayami ni uka-bu kegare-ta sekai yo

Burning with hatred

Burning forever

Kunou o ida-ki

Fair warning be ready

Shira-nu wa tsumi kizuka-nu mo tsumi

Full blast

Toki sude-ni oso-ku

When the lights go down

Kurayami ni shizu-me risou no sekai yo

Burning with hatred

Burning forever

There is no mercy to give

Some-rare-ru

Afure dashi-tan-da kibou ni

Now, the world disappears again

Angels are burning and falling

Kuro-i yokubou no umare-ru chi-e

Read the warning

Bkck flame rises

Burning with hatred

Burning forever

There is no mercy to give

Sore-rare-ru

Afure-dashi-tan-da kibou ni

Find the reasons why

Now, the world disappears again

Angels are burning and falling

Kuro-i yokubou no umare-ru chi e

Take the journey

Now, the world is built up again.

Evil laughs and it s born again

Koga-re machi-wabi-ta

Toki ga ku-ru

Read the warning

Black flame rises