---

[DUTCH - Verbolgen]

Plotseling overmeesterd door een valse god

Plotseling een en al vijandigheid

Duivels halen uit in een bezeten woedevlaag

Gedwongen tot moordlust stortte ik me op haar

Ik had geen keus dan haar te doden

Ze maakte het ergste in mij los

Onderworpen aan deze ranseling

Zij kon zich niet verweren

Boosaardig, haatdragend

Ze ontstak mijn moordzuchtige driften

Vertoornd, des duivels, bezeten, verbolgen

Tumult in mijn binnenste vrat zich een weg (naar buiten)

Helse woede diep verankerd, schreeuwend te ontsluiten

Tijdelijk verholpen wrok, ik proeft nog verachting

Doch deze daad zo verbolgen bracht voldoening

Mijn opgekropte woede

Mijn zucht een leven te nemen

Haar gezicht maakte mijn woede los

Ontstoken in razernij

Ongeremd in mijn geweld

Zij kon zich niet verweren

Tijdelijk verholpen wrok, ik proef nog verachting

Doch deze daad zo verbolgen bracht voldoening

Mijn zucht een leven te nemen

Wedergeboorte door wraak

[ENGLISH - Incensed]

Seemingly dictated by a chetaing god.

Suddenly constrained by animosity

Devils lashing out in a feverish fit. Compelled by bloodlust

I threw myself at her. I had no choice but to kill her. She brought

out the worst in me. Subject to this flagellation, she could not defend herself.

Vicious, spiteful. She inflamed my murderous instincts. Infuriated, savage, possessed, incensed

Uproar in my innermost, bursting impatiently - Hellish rage rooted deeply, screaming to unlock

Temporarily remedied grudge. I still taste contempt, yet this act so incensed brought satisfaction

My pent-up anger - My desire to take a life. Her face provoked intense aggression

Ignited in frenzy - Unrestrained in my violence - She could not defend herself

Temporarily remedied grudge, I still taste contempt

Yet this act so incensed brought satisfaction

My desire to take a life

Transfiguration through wrath